Informations Produits Menina

Bienvenue chez Menina

Menina est une marque française de maillots de bain menstruels créée par des sportives, pour les sportives.

Notre mission est de permettre à chaque femme de profiter librement de l'eau pendant ses règles, sans compromis sur le confort, la performance ou le style.

Tous nos produits sont imaginés en France et fabriqués au Portugal à partir de matières techniques soigneusement sélectionnées.

Informations produit

Catégorie : Maillot de bain menstruel

Marque : MENINA

Conçu en France

Fabriqué au Portugal

Protection & Performance

Les maillots de bain menstruels Menina sont conçus pour accompagner les femmes dans leurs activités aquatiques : natation, surf, paddle, snorkeling ou baignade.

Selon les modèles, nos produits sont adaptés aux flux légers à moyens et offrent une protection fiable dans et hors de l'eau.

Pour un confort optimal, nous recommandons d'adapter la durée de port à l'intensité de votre flux.

Matières

Nos maillots sont confectionnés à partir de matières techniques soigneusement sélectionnées pour leur confort, leur résistance et leurs performances dans l'eau.

Le tissu principal est fabriqué à partir de nylon régénéré ECONYL®, une fibre recyclée de haute qualité issue de déchets récupérés tels que les filets de pêche et les rebuts industriels.

Les tissus utilisés dans nos produits sont certifiés OEKO-TEX® STANDARD 100, garantissant l'absence de substances nocives pour la santé humaine selon les critères du label.

Tous les produits Menina sont conçus en France et fabriqués au Portugal dans des ateliers spécialisés dans la confection de maillots de bain techniques.

Composition

Tissu principal

78 % Polyamide
22 % Élasthanne

Doublure

88 % Polyester
12 % Élasthanne

Couche absorbante et imperméable

85 % Polyester
9,5 % Élasthanne
5,5 % Polyuréthane

Conseils d'entretien

Afin de préserver les performances de votre maillot menstruel :

Rincer à l'eau froide après utilisation.

Lavage à la main ou en machine à 30°C.

Ne pas utiliser d'adoucissant.

Ne pas utiliser de sèche-linge.

Laisser sécher naturellement à l'air libre.

Certifications

ECONYL® Regenerated Nylon

Fabrication européenne – Portugal

Fin de vie du produit

Lorsque votre maillot arrive en fin de vie, nous vous invitons à le déposer dans un point de collecte textile adapté ou à le donner à une association lorsqu'il est encore utilisable.

Pour les produits commercialisés en France, veuillez vous référer aux consignes de tri présentes sur le hangtag.

Informations de sécurité

Ce produit n'est pas un dispositif médical.

Adaptez la durée de port à votre flux menstruel et à votre confort personnel.

En cas d'irritation ou d'inconfort, cessez l'utilisation et consultez un professionnel de santé.

Contact

MENINA

contact@menina.fr

MENINA PRODUCT INFORMATION

Welcome to Menina

Menina is a French menstrual swimwear brand created by athletes, for athletes.

Our mission is to help every woman enjoy the water freely during her period, without compromising on comfort, performance, or style.

All our products are designed in France and manufactured in Portugal using carefully selected technical fabrics.

Product Information

Category: Menstrual Swimwear

Brand: MENINA

Designed in France

Made in Portugal

Protection & Performance

Menina menstrual swimwear is designed to support women in their water activities, including swimming, surfing, paddleboarding, snorkeling, and recreational swimming.

Depending on the model, our products are suitable for light to medium flow and provide reliable protection both in and out of the water.

For optimal comfort, we recommend adapting wear time according to your menstrual flow.

Materials

Our swimwear is made from carefully selected technical fabrics chosen for their comfort, durability, and performance in the water.

The main fabric is made with ECONYL® regenerated nylon, a high-quality recycled fiber created from recovered waste such as fishing nets and industrial scraps.

The fabrics used in our products are OEKO-TEX® STANDARD 100 certified, ensuring they meet strict criteria regarding harmful substances.

All Menina products are designed in France and manufactured in Portugal in workshops specialized in technical swimwear production.

Composition

Main Fabric

78% Polyamide

22% Elastane

Lining

88% Polyester

12% Elastane

Absorbent & Waterproof Layer

85% Polyester

9.5% Elastane

5.5% Polyurethane

Care Instructions

To preserve the performance of your menstrual swimwear:

Rinse with cold water after use.
Hand wash or machine wash at 30°C (86°F).
Do not use fabric softener.
Do not tumble dry.
Allow to air dry naturally.

Certifications

ECONYL® Regenerated Nylon

European Manufacturing – Portugal

End of Life

When your swimwear reaches the end of its life, we encourage you to take it to a textile collection point or donate it to a charity if it is still usable.

For products sold in France, please refer to the sorting instructions displayed on the hangtag.

Product Safety Information

This product is not a medical device.

Adapt wear time according to your menstrual flow and personal comfort.

If irritation or discomfort occurs, discontinue use and consult a healthcare professional.

Contact

MENINA

contact@menina.fr